Unce Upon a Time...

イギリスの田舎暮らし、バイリンガル育児、イギリス英語についてお届けします

娘が5歳になりました!

令和時代が始まりましたね。イギリスでもBBCをはじめ、各メディアで関連ニュースが取り上げられていました。 日本では新しい時代の幕開けでおまつりムードだと思いますが、イギリスのわが家でもお祝い気分がとっても高まっています。

Cheers! は「乾杯!」じゃないの?日本人が知らないイギリス英語

グラスをあわせて "Cheers!" と乾杯するシーン、海外ドラマや映画にもよく出てきますよね。日本語の「乾杯!」にあたる言葉です。 ところが、イギリスではこの Cheers! が使われるシチュエーションは、乾杯のときだけではないのをご存知ですか?私はイギリス…

イギリスではセダンは売っていない?車と道路に関係するイギリス英語

先週末は家族でちょっと遠出して自然公園へ行ってきました。イギリスではちょっとドライブすれば広大な自然にアクセスできます。 日本語の車関係の言葉は、セダンやトランクなどカタカナが多いですよね。でもそれはほとんどアメリカ英語から来ているので、イ…

イギリスの学校は休みが多い!共働き家庭の子供の預け先は?

娘が通うイギリスの小学校は今週から約2週間のイースター休暇に入ります。 お休みに入る数週間前から、わくわくしている子供たちをしり目にそっとため息をつく親も少なくはありません。 私も「娘が学校が休みのときぐらい娘との時間を満喫しよう!」とは思…

【イギリス英語】 洋服に関する言葉

まだまだ肌寒い日が続くイギリスですが、日差しはだんだんと春らしくなってきました。普段はグレーな空模様が続く日が多いので、明るい太陽が見れるだけでテンションが上がります!

「ママ」「お母さん」はイギリス英語でなんという?

祝!100記事達成を記念して改めて自己紹介させていただきます

【イギリスの小学校】保護者と子供たちが学校に求めるものとは?

【イギリス英語】イギリス人との会話によく出てくる口語表現2つ

イギリスの小学校 子供たちが本のキャラクターの格好で登校する日

【イギリス英語】お家関連の言葉

イギリスの小学校 日本との宿題の違いにびっくり

乳歯が抜けたら妖精さんがきて〇〇をくれる? ヨーロッパや北米の言い伝え

【イギリス英語】食べもの編

【イギリス英語】学校関係編

【イギリス英語とアメリカ英語の違い】 日常生活編

続: 女子の世界はいろいろある

【イギリス英語】4歳娘の口から出てくるイギリスっぽいフレーズ

【イギリス英語とアメリカ英語の違い】 育児でよく出てくる言葉編

友人の超イクメン旦那さんが帰ったあとで衝撃的だったこと

バイリンガル育成過程 6~7歳ごろはふんばりどころか 

補習校に行かせるか問題

イギリスのおいしいもの クランペット

わが家のバレンタインデー

イギリスの田舎のスーパーで見つけたニッポン

視点を変えてお話を読む 「赤ずきんちゃん」のお話をオオカミにさせたら

悲しい気持ちも忘れない

イギリスと日本の公園はこんなに違う!

イギリス4~5歳児 人気の習い事

おとーさん英語できるの?!